A Demeter farm in the heart of the Jura
Our agriculture
[TODO-COPY] texte d’introduction à l’agriculture de la ferme : présentation générale de l’approche (polyculture-élevage, certification Demeter), avant le détail des volets ci-dessous (élevage, grandes cultures, maraîchage, vergers, agriculture biologique)
Organic Farming
[TODO-COPY] texte sur l’agriculture biologique et la certification Demeter : principes de gestion appliqués sur la ferme, depuis quand elle est certifiée, ce que cela signifie concrètement pour les animaux et les cultures
Animal Husbandry
What’s that mooing?
Without livestock nothing runs: our eleven dairy cows give us the creamy milk for cheese, quark, yoghurt and all kinds of experiments. Our round, horned brown cows spend the summer day and night out on the pasture, where they choose their feed themselves. In winter they get daily outdoor time and eat hay. Because they receive no concentrated feed, their milk yield is a little more modest than that of their high-performance colleagues, but their milk is all the richer in healthy fatty acids.
And something’s squealing there.
Our eight pigs make good use of the whey that comes from the farm’s cheese production as a by-product. In return they give us roasts, juicy ham, chops and other cuts of meat. They have year-round access to an unpaved yard, where they can root around as they please beneath the roots of an old maple tree.
Arable Farming
There’s arable farming too?
The fields grow mainly spelt, sometimes also rye, triticale, barley or emmer. The grain is milled at the mill in the neighbouring village of Renan. With our spelt flour you can bake wonderful breads and Sunday plaits! If you don’t believe it, just come and visit us at the Sunday brunch :-)
Vegetables
And the carrots grow.
Everything we fancy grows in the vegetable garden. In summer there is fresh lettuce and bush beans; in winter, things to store: carrots, beetroot, parsnips, potatoes, onions, cabbage and sauerkraut.
Orchards
[TODO-COPY] texte sur les arbres fruitiers à haute tige : quelles variétés, combien d’arbres, quel usage (le Süssmost figure déjà parmi les produits), saison de récolte